Translation of "a domande" in English


How to use "a domande" in sentences:

Era questa l'accuratezza di cui avrei avuto bisogno se volevo iniziare a rispondere a domande più ampie.
This is the level of accuracy I knew I was going to need if I wanted to start answering those larger questions.
Ogni giorno ci confrontiamo con problemi come il mutamento climatico o la sicurezza dei vaccini e dobbiamo rispondere a domande le cui risposte si basano fortemente su informazioni scientifiche.
Every day we face issues like climate change or the safety of vaccines where we have to answer questions whose answers rely heavily on scientific information.
Mi dicono dell'angoscia degli uomini che non sanno rispondere a domande come la tua.
They tell me about the agony of men who can't answer questions like yours.
Non ero preparato a rispondere a domande su di noi.
I wasn't prepared to answer questions about us.
Nell'FBI passo la maggior parte del mio tempo a cercare risposte semplici a domande difficili.
As a member of the Bureau, I spend most of my time seeking simple answers to difficult questions.
Non sono una guardia forestale che risponde a domande sugli indiani,
I'm not a park ranger here to answer all your questions about Indians.
Posso rispondere a domande sul sesso.
I could answer the sexual feelings thing.
Penso spesso che i sogni siano risposte a domande che non sappiamo come chiedere.
I've often felt that dreams are answers to questions we haven't figured out how to ask.
Deborah Connon risponde solo a domande approvate da lei.
Uh, Deborah Connors doesn't answer any questions she doesn't already know.
La sua mente potrebbe contenere risposte a domande che mi pongo da molto tempo.
Her mind may contain answers to questions i've had for a very long time.
Siamo in grado di rispondere a domande.
We're more than qualified to answer questions.
Noi prendiamo ordini da Washington, e Washington vuole delle risposte a domande molto complesse.
Our orders come from Washington, and Washington wants answers to some very complex questions.
Per inviare e-mail periodiche (l'indirizzo e-mail fornito dall'utente può essere adoperato per inviare informazioni, rispondere a domande e/o richieste di altro tipo)
The email address you provide may be used to send you information, respond to inquiries, and/or other requests or questions.
Mi sembra che tu non voglia rispondere a domande su questa questione...
Unless you don't want any questions about your power usage.
Adesso basta, non risponderemo a domande su questo argomento.
Okay, that's enough. We're not answering this line of questioning.
Vedi, Bernard, questo e' cio' che succede quando cerchi delle risposte a domande che non dovrebbero essere poste.
See, Bernard, this is what comes from seeking answers to questions that are best left unasked.
Il programma di relazioni internazionali espone gli studenti a domande essenziali riguardanti i processi attraverso i quali le complessità dell'interdipendenza incontrano valori individuali profondamente radicati.
The international relations program exposes students to essential questions regarding the processes by which the complexities of interdependence meet with deeply held individual values.
Ho appena trascorso tre ore rispondendo a domande riguardo il fatto che abbia progettato di assassinare il Presidente o no.
asasinez președintele. I just spent three hours answering questions on whether or not I plan to assassinate the president.
Mi hanno pagato abbastanza da non rispondere a domande del genere.
They paid me enough not to answer any questions like that.
Potresti non capire come o perche' faccio quello che faccio, ma sono qui perche' tu vuoi delle risposte a domande a cui non hai neanche ancora pensato.
You may not understand how or why I do what I do. But I'm here because you want answers to questions you haven't even thought of yet.
No, non rispondero' a domande su questo.
No, I will not answer questions about that.
A prima vista, direi che non può, dato che ho trovato il generale Lu Tong nell'atrio, mentre il suo autista è al momento in diretta e risponde a domande sulla geopolitica dell'Estremo Oriente.
On balance, I'd suggest "can't", considering I've just found General Lu Tong in the lobby, and his chauffeur is currently live on air answering questions about Far Eastern geopolitics.
Per rispondere a domande che non ci immaginiamo neppure.
For answers to questions we don't even know to ask.
Mettiti in contatto con uno staff di vendita che può rispondere a domande o aiutarti con il tuo ordine.
Get in touch with a sale staff who can answer questions or help you with your order.
Pietari, ho troppo da fare per rispondere a domande stupide.
I'm too busy to answer stupid questions.
Ti rendi conto che potresti dover rispondere a domande personali sulla tua vita?
You might actually have to answer some personal questions about yourself.
Va bene, perche' non apriamo a domande e commenti dal pubblico?
All right, why don't we open it up to QA from the audience?
Signore, sono qui per questo non per rispondere a domande supponenti.
That's what I'm here for. And answering patronizing questions.
In alcuni casi Clarion può non essere in grado di rispondere a domande riguardanti i manuali di installazione poste da coloro che non hanno acquistato i prodotti Clarion.
In some cases Clarion may not be able to answer questions regarding these installation manuals from those who have not purchased the products.
Per rispondere a domande tipo: com'è possibile che un breve incontro basti per renderci in grado di stimare quanto una persona è degna di fiducia?
To answer questions like, how is it that, from a brief encounter, we're able to make an estimate of how trustworthy another person is?
E, da chimico, non mi trovo ogni giorno davanti a domande profonde.
And as a chemist, we're not used to profound questions every day.
Dunque ciò che il feto apprendere nell'utero non è il "Flauto Magico" di Mozart, ma la risposta a domande assai più critiche per la sua sopravvivenza.
So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's "Magic Flute" but answers to questions much more critical to its survival.
Be', visto che la proprietà è legata al controllo, come spiegherò dopo, analizzare le reti di proprietà può dare risposte a domande come: chi sono gli attori chiave?
Well, as ownership is related to control, as I shall explain later, looking at ownership networks actually can give you answers to questions like, who are the key players?
(Risate) Un programma implica risposte a domande precise sulla morte che desideriamo.
(Laughter) A plan involves answering straightforward questions about the end you want.
I bibliotecari dell'azienda fanno cose come rispondere a domande dei dirigenti del tipo, "Come si chiamano le renne di Babbo Natale?"
The librarians in the company would do things like answer for the executives, "What are the names of Santa's reindeer?"
Così andai all'Unversità della California e parlai con tutti gli illustri neurobiologi che c'erano, e dimostrarono una certa impazienza, come spesso fanno gli scienziati di fronte a domande imbarazzanti.
So I went over to UCSF and I talked to all the heavy-duty neurobiologists there, and they showed some impatience, as scientists often do when you ask them embarrassing questions.
Registrate l'informazione, poi la andate a ripescare e la riguardate quando volete rispondere a domande o identificare delle immagini.
You just record the information, then you call it up and play it back when you want to answer questions or identify images.
Ho creato il CAO per provare a rispondere a domande che si sono rivelate estremamente difficili a cui rispondere, da ogni altro punto di vista, come ad esempio da terra o attraverso sensori satellitari.
Now I created the CAO in order to answer questions that have proven extremely challenging to answer from any other vantage point, such as from the ground, or from satellite sensors.
Avevano risposto a domande per 100 studenti.
They had answered questions for 100 students.
La IBM è riuscita in questo modo a far sì che Watson battesse due campioni mondiali di "Jeopardy" rispondendo a domande incredibilmente acute e complesse come queste.
This is also how IBM was successful in getting Watson to beat the two world champions at "Jeopardy, " answering incredibly subtle and complex questions like this one.
E se dovessimo trovare la vita su quei pianeti e su quei satelliti, avremmo la risposta a domande come: siamo gli unici a vivere nel sistema solare?
And if we were going to find life on those moons and planets, then we would answer questions such as, are we alone in the solar system?
Questi abbinano numeri a domande come: quanti clienti potenziali ci sono e che prezzo sarebbero disposti a pagare.
Those put numbers on questions like how many potential customers there are and what price they'd be willing to pay.
Il nostro viaggio verso le stelle sarà irto di difficoltà che ci porteranno a domande su chi siamo e su dove stiamo andando.
Our path to the stars will be rife with trials that will bring us to question not only who we are but where we will be going.
Così, per prima cosa vorrei dire qualcosa sulla memetica e sulla teoria dei memi, e in secondo luogo, come essa potrebbe rispondere a domande su chi c'è altrove, se qualcuno c'è.
So first of all, I'd like to say something about memetics and the theory of memes, and secondly, how this might answer questions about who's out there, if indeed anyone is.
Da molti millenni, gli umani hanno intrapreso un viaggio alla ricerca di risposte, risposte a domande sul naturalismo e la trascendenza, su chi siamo e perchè esistiamo e certamente, su chi altro potrebbe esserci fuori di qui.
For many millennia, humans have been on a journey to find answers, answers to questions about naturalism and transcendence, about who we are and why we are, and of course, who else might be out there.
È come avere una lente diversa che ci permette di trovare risposte a domande del tipo: "Come funziona la combustione?
And so, it's like a different lens, allowing us to see the answers to questions like, "What about combustion?"
Risposte facili a domande difficili sono molto attraenti quando sei emotivamente vulnerabile.
These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable.
1.6961469650269s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?